ࡱ> .0+,-_bjbj1bb8MMMMMaaa8|\a"qqqqqLLL:"<"<"<"<"<"<"$%(X`"EMLLLLL`"MMqq"!!!L*MqMq:"!L:"!!!qN"ev!&""0"!(vx(!(M!8!LLL`"`"!LLL"LLLL(LLLLLLLLL+ :Pakiet nr 1 Papier, test, wskaznik, wBkninaLp.AsortymentIlo[Cena netto Vat (%)Cena brutto Warto[ netto Warto[ brutto Producent/nazwa handlowa1Papier sterylizacyjny  wBkno celulozowe, kolor zielony i biaBy. Zawarto[ siarczanw nie wicej ni| 0,034%, zawarto[ chlorkw nie wicej ni| 0,005%, wytrzymaBo[ na rozciganie liniowe na sucho w kierunku walcowania nie mniej ni| 1,85kN/m w kierunku poprzecznym nie mniej ni| 1,35kN/m, wytrzymaBo[ na rozciganie liniowe na mokro w kierunku walcowania nie mniej ni| 0,72kN/m, w kierunku poprzecznym nie mniej ni| 0,42kN/m, gramatura nominalna 60g/m2 */-2. Grubo[ min. 0,16 mm. Wymagana charakterystyka wytrzymaBo[ci wydana przez producenta a nie dystrybutora w celu potwierdzenia i oceny parametrw wytrzymaBo[ci i zgodno[ci z norm PN EN 868-2 oraz ISO 11607-1Zielony 750 x 750 mm2250BiaBy 750 x 750 mm2250Zielony 900 x 900 mm2750BiaBy 900 x 900 mm2750Zielony 1000 x 1000 mm2500BiaBy 1000 x 1000 mm25002Opakowania posterylizacyjne - torebki przeciw pyBowe do przechowywania i transportu wysterylizowanych narzdzi wykonane z bezbarwnego polietylenu. Grubo[ 0,05mm400 mm x 760 mm 1op ( 100 szt )16 op300 mm x 500 mm 1op ( 250 szt )6 op200 mm x 300 mm 1op ( 500 szt )3 op3Rkawy papierowo-foliowe z testem do sterylizacji parowej o konstrukcji folii i wykonanie zgodnie z normami (PNEN 868-3, PNEN 868-5) oraz papier o gramaturze 70g (PNEN 868-3) wymagana kompletna charakterystyka wydana przez producenta w celu potwierdzenia i oceny parametrw wytrzymaBo[ciowych i zgodno[ci z norm PNEN 868-3 wymagane i wydane przez producenta folii ( a nie dystrybutora) o[wiadczenie o zgodno[ci z normami PNEN 868-5 - zawarto[ chlorkw nie wicej ni| 0,05% - zawarto[ siarczanw nie wicej ni| 0,25% - wytrzymaBo[ na przedarcie nie mniej ni| 700mN w obu kierunkach - przenikanie powietrza nie mniej ni| 11um/Pa.s - wytrzymaBo[ na przepuklenie nie mniej ni| 400kPa na sucho - wytrzymaBo[ na przepuklenie nie mniej ni| 150kPa na mokro - niezwil|alno[ wod powy|ej 40s - wytrzymaBo[ na rozciganie liniowe na sucho w kierunku walcowania nie mniej ni| 7,2kN/m w kierunku poprzecznym nie mniej ni| 3,8kN/m -wytrzymaBo[ na rozcigania liniowe na mokro w kierunku walcowania nie mniej ni| 2,4 kN/m w kierunku poprzecznym nie mniej ni| 1,3kN/m - folia co najmniej sze[ciowarstwowa nie liczc warstwy kleju (PNEN 868-5) wydane przez producenta folii(a nie dystrybutora)o[wiadczenie - grubo[ nie wiksza ni| 52 um */-6% - zgrzewana w temperaturze 180-220C - wydBu|enie przy zrywaniu w obu kierunkach nie mniej ni| 100% - wszystkie napisy i testy poza przestrzeni pakowania jednoznacznie oznaczony kierunek otwierania - wymagane potwierdzenie zgodno[ci i konstrukcji z PN-EN 868-5 przez producenta -napisy w jzyku polskim na rkawie75mm x 200m12100 mm x 200 m12120 mm x 200m12200 mm x 200m12150mm x 200m5250 mm x 60-65 mm x 100m124Rkaw wBkninowo-foliowy z nadrukiem 3 wskaznikw do sterylizacji par wodn, tlenkiem etylenu, oraz formaldehyd, gramatura wBkniny 60g/m2, Grubo[ wBkniny min. m 230. Folia PE-PP nie mniej ni| 6 warstw plus warstwa klejca zgodne z norm PN-EN 868-2 , 868-5 Rkaw odpowiada wytycznym ISO 11607-1,2300mm x 100m2 RAZEM: Dopuszcza si inne wielko[ci opakowaD pod warunkiem przeliczenia ilo[ci do peBnego opakowania handlowego w gr . Pakiet nr 2 Etykiety , testy Lp.AsortymentIlo[Cena netto Vat (%)Cena brutto Warto[ netto Warto[ brutto Producent/ nazwa handlowa1Etykiety podwjnie przylepne ze wskaznikiem procesu Sterylizacji plazmowej rolka- 500 sztuk-29 x 28 mm7 rolki2Testy chemiczne typu 6 do kontroli dezynfekcji termicznej typu DES CHECK, o parametrach 93 stopni /10 minut w myjni dezynfektorze (test stanowicy dokumentacje wsadu), zgodny z typem 6 normy PN EN ISO 11140-1 - , tj. o tolerancji na przebarwienie nie wikszej ni| 6% dla czasu i 1 st .C dla temperatury . Klasa potwierdzona dokument wystawionym przez producenta oraz nadrukowana na te[cie .Integracja parametrw (czas, temperatura) powoduje jednoznaczn zmian przebarwienia substancji wskaznikowej w polu testowanym, jednoznaczna, Batwa interpretacja wyniku op.100 szt 30 op. 3Nie zawierajcy niebezpiecznych substancji toksycznych Test kontroli skuteczno[ci mycia mechanicznego w formie plastikowego arkusza z naniesion z dwch stron Substancj testow zgodn z ISO/TS 15883-5. Substancja naniesiona w sposb warstwowy oraz nierwnomierny. Arkusz testowy do zastosowania z uchwytem zapewniajcym kontrol procesu mycia z czterech r|nych kierunkw, Odczyt natychmiastowy i jednoznaczny do interpretacji STF op.100 szt 35op 4Nie zawierajcy niebezpiecznych substancji toksycznych, samoprzylepny wskaznik emulacyjny do kontroli skuteczno[ci procesu sterylizacji parowej o warto[ciach ustalonych 134C/5,3min i 121C/15min,odpowiadajcy klasie 6 wg ISO 11140-1. Wskaznik w postaci jednego punktu. Wyraznie nadrukowana barwa referencyjna. Potwierdzenie klasy wskaznika wystawione przez niezale|n jednostk notyfikowan w postaci certyfikatu, na ktrym znajduje si nazwa, kod, oraz parametry zaoferowanego produktu, samoprzylepne Op = 200 szt 30op 5Niezawierajcy niebezpiecznych substancji toksycznych, wieloparametrowy wskaznik do kontroli sterylizacji parami nadtlenku wodoru VH2O2 oraz plazmowej, do stosowania we wszystkich sterylizatorach na nadtlenek wodoru, odpowiadajcy klasie 4 wg ISO 11140-1, substancja wskaznikowa umieszczona punktowo, zmieniajca barw po procesie sterylizacji z r|owego na |Bty. Po[wiadczony aktualnym dokumentem producenta brak zawarto[ci niebezpiecznych substancji toksycznych. Wymagane doBczenie deklaracji producenta potwierdzajcej klas wskaznika. W opakowaniach po 200 szt. 10op.6Syntetyczna wBknina typu SMMS w kolorze niebieskim: 4 warstwowa, nie zawierajca lateksu, o gramaturze 55 g/m2. Mo|liwo[ stosowania w sterylizacji parowej, nadtlenkiem wodoru oraz tlenkiem etylenu. WytrzymaBo[ na rozciganie w kierunku walcowania: 2,4 kN/ w kierunku poprzecznym 1,35 kN/m, rozciganie w kierunku walcowania: 70%/ w kierunku poprzecznym: 65% 90 x 90 cm, op. a 300 sztuk11 op. 100 x 100 cm, op. a 200 sztuk 12 op. 7.Zestaw symulacyjny kontroli wsadu typu PCD pozwalajcy oceni skuteczno[ sterylizacji parowej dla caBego wsadu . zestaw PCD kontrol (tuba) symuluje test o dBugo[ci 1,5 metrowej rurki o [rednicy 1 mm. Przyrzd kontrolny o ,dB.20 cm wykonany ze stali nierdzewnej. 1 sztuka8Ochronny materiaB opakowaniowy w arkuszach do sterylizacji, wolny od lateksu, 100% polipropylen, gramatura min 60g/m2, kompatybilny z r|nymi rodzajami sterylizacji, w tym para, tlenek etylenu, wytrzymaBo[ na rozciganie nie mniejsza ni| 3,6 kN/m w kierunku walcowania i 2,4 kN/m w kierunku poprzecznym, w kolorze |Btym, rozciganie w kierunku walcowania 125%/ w kierunku poprzecznym 130% ,1200 x 1200 mm 5 op.9. BezoBowiowa ta[ma ze wskaznikiem do zamykania pakietw Poddanych sterylizacji parowej Z\ * , \ ^ b d $26^`htvz*,4BFHññññññ#h]sB*CJOJQJ^JaJph#h]sB*CJOJQJ^JaJph#h]sB*CJOJQJ^JaJph h]s5CJOJQJ\^JaJh]sh]s5OJQJ^Jh]s5CJ\aJ>\^`bdfhjlnprtvxz|~ $$Ifa$Ff$G$If$If $$G$Ifa$ , ^ ` d  $$G$Ifa$$G$IfFf $IfFf $$Ifa$&(*,.0246`jlnprtvxzFfzFf $$G$Ifa$ $$Ifa$$G$IfFfb$If,68:<Ff$G$IfFf$If $$G$Ifa$ $$Ifa$<>@BDH&(*,.024Ff($G$IfFf$ $$Ifa$Ff!$If $$G$Ifa$$26@BJV\^    2 4 8 F d f j x P#R#T#V#X#Z#`#b#f#~#####h]sB*CJOJQJ^JaJph#h]sB*CJOJQJ^JaJph#h]sB*CJOJQJ^JaJphh]sL46BLNPRTVXZ^Ff/Ff+ $$G$Ifa$ $$Ifa$$If$G$If     Ff 6 $$G$Ifa$ $$Ifa$$G$IfFf2$If    4 : < > @ B D F H J f l n p r t v x z | Ff@Ff = $$G$Ifa$ $$Ifa$$IfFf9$G$If R#V#X#Z#\#FfpG$IfFfC$G$If $$G$Ifa$ $$Ifa$\#^#`#b#d#f################## $G$IfgdT9 $$G$Ifa$FfN $$G$Ifa$ $$Ifa$FfJ$If$G$If#########$$%%%0%2%<%>%T%V%d%f%~%%%%%%%%%%%%%%ǰۤ|qqqqqqqfqqqfq^h]sCJaJhT95CJ\aJh]s5CJ\aJhh]s5CJh]s h]s6)hT95B*CJOJQJ\^JaJphhT9hT9hT95,hT9hT95B*CJOJQJ^JaJph&hT95B*CJOJQJ^JaJph#hT9B*CJOJQJ^JaJph#h]sB*CJOJQJ^JaJph################$%%%%% % %%%%$FfR$G$If $$G$Ifa$%%%2%>%V%f%%%%%%%%%b&&&&&&&&&&Ff_ $$G$Ifa$$IfFf4[ $$Ifa$Ff}W%`&b&&&&&&F+H+\+x+z+++++p.r...///"/$/333436383L3N3T3V37777777::::;2;4;:;x;;;;;J<L<=========A AA$A&A.Ah]sCJOJQJ^JaJ$hBh]sCJOJPJQJ^JaJh]sCJaJh]shBh]sCJaJ hBh]sCJOJQJ^JaJH&&H+^+`+n+p+r+t+v+x+z+|+~+++r..////////Ffb $$G$Ifa$$G$If$If $$Ifa$//// /$/36383B3D3F3H3J3L3N3P3R3V3777777FfPi$G$If$If $$Ifa$Ffe $$G$Ifa$7777777:::::::::::::;(;*;,;Ffp $$G$Ifa$$G$If$If $$Ifa$Ffl $$G$Ifa$,;.;0;2;4;6;8;:;z;;;;;;;;;;;L<====$G$If $$Ifa$Ffv$IfFfs $$G$Ifa$ $$G$Ifa$========= A AAAA A"A$A&A(A*A0AAAnFf}$If $$Ifa$FfSz $$G$Ifa$$G$If $$G$Ifa$.A0A2AAAAAnnnnnnnnnnnnnnoooooooop p p"p$p2p4pLpNpjplpppppppp0r2rø||hBh]sCJ hBh]sCJOJQJ^JaJh]sCJOJQJ^JaJh]s5OJQJ^J h]s6hT9h]s5CJ\aJh]sCJaJUhBh]sCJaJ hBh]sCJOJQJ^JaJ$hBh]sCJOJPJQJ^JaJh]s0Szer; 24mm 50m. Zmiana zabarwienia jednoznaczna i Batwa w interpretacji20 sztRAZEM:  Dopuszcza si inne wielko[ci opakowaD pod warunkiem przeliczenia ilo[ci do peBnego opakowania handlowego w gr . Pakiet nr 3 testy Lp.AsortymentIlo[Cena netto Vat (%)Cena brutto Warto[ netto Warto[ brutto Producent/nazwa handlowa1.Test Bowie Dick z substancj wskaznikow przesuwaln kompatybilny z przyrzdem PCD w ktrym mo|na rwnie| wykonywa testy chemiczne klasy V i VI oraz testy biologiczne a,100 sztuk 6 op2.Testy biologiczne ampuBkowe do pary odczyt po 24 h Op = 100 sztuk 2 op3Zintegrowany test chemiczny typ V w formie paska samoklejcego,na te[cie powinny znajdowa si informacj w jzyku polskim o kolorze referencyjnym, normie nazwie produktu, numerze LOT. Zmiana koloru wskaznika z r|owego na czarny .Test zgodny z norm PN EN ISO 11140:2014. opakowanie strunowe uBatwiajce przechowywanie, nie przepuszczajce [wiatBa,zapewniajce wielokrotne otwieranie oraz zamykanie. Opakowanie 250 sztuk. 4 op.4.Ta[ma ze wskaznikiem do zamykania pakietw i monitorowania przebiegu sterylizacji plazmowej H2O2 szer: 19 mm x 50 m 8 rol5.PRO-Clean szybki test do wykrywania pozostaBo[ci BiaBkowych Pro-clean 25 szt6.Jednorazowy gotowy do u|ycia w myjniach ultradzwikowych wskaznik wieszany na aluminiowej blaszce op: a,50 ztuk do caBkowitej ilo[ci w zestawie uchwyt do wieszania na tacach narzdziowych 1 sztuka15opRAZEM:  Dopuszcza si inne wielko[ci opakowaD pod warunkiem przeliczenia ilo[ci do peBnego opakowania handlowego w gr . Pakiet nr 4 kasety do sterylizatora STERRAD 100 NX Lp.AsortymentIlo[Cena netto Vat (%)Cena brutto Warto[ netto Warto[ brutto Producent/nazwa handlowa1Kasety naboje H2O2.Kaseta do sterylizatora STERRAD 100 NX na 5 cykli, zawierajca czynnik sterylizujcy 58%-59% roztworu nadtlenku wodoru .Kaseta zabezpieczona wskaznikiem chemicznym obrazujcym ewentualn ekspozycj nadtlenku wodoru . 35 op RAZEM:  Dopuszcza si inne wielko[ci opakowaD pod warunkiem przeliczenia ilo[ci do peBnego opakowania handlowego w gr . Pakiet nr 5 Etykiety, koperty Lp.AsortymentIlo[Cena netto Vat (%)Cena brutto Warto[ netto Warto[ brutto Producent/nazwa handlowa1Etykiety dwustronnie przylepne ze wskaznikiem procesu sterylizacji parowej z picioma miejscami informacyjnymi. Nadruk poprzecznie do kierunku zwijania ta[my. Rolka po 500 szt pole wskaznikowe wolne od wydruku Z u|yczeniem metkownicy numerycznej trzyrzdowej 150 rol2Rolka tuszujca do metkownicy Blitz6 szt3Arkusz kontroli zgrzewu zgrzewarce op. a 250 szt 3 op4Koperty systemu dokumentacji na minim. 14 cykli350 szt5 WBknina medyczna do sterylizacji par wodn. WytrzymaBa, mikka wBknina wysokiej jako[ci, do stosowania jako zewntrzne i/lub wewntrzne opakowanie do sterylizacji. Wykonane z wBkien celulozowych wzmocnionych wBknami syntetycznymi i lateksem. WBknina o gramaturze 66g/m2. WytrzymaBo[ci na rozrywanie MD nie mniej niz 1350mN, oraz wytrzymaBo[ci na rozrywanie CD nie mniej ni| 2050mN. Rozmiar 120 x 120 cm ,a70 szt 15 op RAZEM:  Dopuszcza si inne wielko[ci opakowaD pod warunkiem przeliczenia ilo[ci do peBnego opakowania handlowego w gr . Pakiet nr 6 szczotki Lp.AsortymentIlo[Cena netto Vat (%)Cena brutto Warto[ netto Warto[ brutto Producent/nazwa handlowa1szczotka do mycia kanaBw roboczych-wBosie nylonowe dB.40,6cm, [r 5mm -(op.=3 sztuki)1 2szczotka do mycia kanaBw roboczych wBosie dB.40,6cm, sr 7mm  (op.=3 sztuki)13szczotka do mycia kanaBw roboczych  wBosie nylonowe dB.30,5cm.[r 4mm -(op.=3 sztuki)14szczotka do mycia kanaBw roboczych  wBosie nylonowe dB.30,5cm. [r 5mm  (op.=3 sztuki)15szczotka do mycia kanaBw roboczych- wBosie nylonowe dB.61cm. [r 5mm  (op.=3 sztuki)16szczotka do mycia kanaBw roboczych  wBosie nylonowe dB.61cm. [r 7mm  (op.=3 sztuki)1 7.szczotka do mycia kanaBw roboczych  wBosie nylonowe dl.61cm. [r 10mm  (op.=3 sztuki)1szczotka do mycia narzdzi- dB.22cm- 77mm x 20mm x10mm -ekstra sztywne wBosie nylon  (op.=3 sztuki)18specjalistyczna dwustronna szczotka do czyszczenia osprztu ortopedycznego  dB.20cm [r.8 mm/okrg 45 mm wBosie kl. Medycznej (op.=3 sztuki)1RAZEM:  Dopuszcza si inne wielko[ci opakowaD pod warunkiem przeliczenia ilo[ci do peBnego opakowania handlowego w gr . Pakiet nr 7 kompresy Lp.AsortymentIlo[Cena netto Vat (%)Cena brutto Warto[ netto Warto[ brutto Producent/nazwa handlowa1Kompresy wBkninowe niejaBowe ,40g 10x20xcm 100,4w a,100 ( 100 szt w jednym opakowaniu)10op.2Kompresy wBkninowe niejaBowe ,40g 10 x 10 cm a,100 (100 szt w jednym opakowaniu)50 opRAZEM:  Dopuszcza si inne wielko[ci opakowaD pod warunkiem przeliczenia ilo[ci do peBnego opakowania handlowego w gr . Kompresy gazowe, gaza, setony powinny posiada klas IIA, reguBa 7. Pakiety 8 testy biologiczne szybkiego odczytu Lp.AsortymentIlo[Cena netto Vat (%)Cena brutto Warto[ netto Warto[ brutto Producent/nazwa handlowa1Fiolkowe testy biologiczne szybkiego odczytu do pary wodnej. Ostateczny odczyt wyniku negatywnego/zabicie bakterii maksymalnie do 30 minut inkubacji .Wykrycie przez odczyt automatyczny fluorescencji w autoczytniku. Na fiolce umieszczony wskaznik chemiczny procesu zmieniajcy barw podczas procesu sterylizacji. Naklejka umieszczona na te[cie umo|liwiajca umieszczenie w dokumentacji. Mo|liwo[ wydrukowania wyniku .Wewntrzny system kruszenia ampuBki nie wymagajcy u|ycia zewntrznego kruszera. Zgodno[ wskaznika z norm referencyjn potwierdzona certyfikatem niezale|nej jednostki notyfikowanej. Ostateczny czas odczytu wskaznika potwierdzony przez FDA. z u|yczeniem inkubatora do odczytu testw- mo|liwo[ odczytu testw przeznaczonych do sterylizacji parowej jak i plazmowej na czas trwania umowy1400 szt2 BezoBowiowa ta[ma ze wskaznikiem do zamykania pakietw Poddanych sterylizacji parowej Szer; 18mm dB 55m. Zmiana zabarwienia jednoznaczna i Batwa w interpretacji 100 szt3Fiolkowe testy biologiczne szybkiego odczytu do sterylizacji plazmowej H2O2. Ostateczny odczyt wyniku negatywnego/zabicie bakterii maksymalnie do 30 minut inkubacji .Wykrycie przez odczyt automatyczny fluorescencji w autoczytniku. Na fiolce umieszczony wskaznik chemiczny procesu zmieniajcy barw podczas procesu sterylizacji. Naklejka umieszczona na te[cie umo|liwiajca umieszczenie w dokumentacji. Mo|liwo[ wydrukowania wyniku . Wewntrzny system kruszenia ampuBki nie wymagajcy u|ycia zewntrznego kruszera. 360 sztRAZEM:  Dopuszcza si inne wielko[ci opakowaD pod warunkiem przeliczenia ilo[ci do peBnego opakowania handlowego w gr . Umowa u|yczenia inkubatora do odczytu testw.     nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnFfq $$G$Ifa$ $$Ifa$Ff! $$G$Ifa$$G$Ifnnoooop p$p4pNplppppp2r4r>r@rBrDrFrHrJr $$G$Ifa$$IfFf $$Ifa$$2r4rćƾ~pldl\lXS h]s6hT9hCJaJhh5hhCJOJQJ^JaJhCJOJPJQJ^JaJhCJaJ)hBh]sB*CJOJQJ^JaJph$hBh]sCJOJPJQJ^JaJh]sCJaJh]sCJaJh]sCJOJQJ^JaJhBh]sCJOJQJaJ hBh]sCJOJQJ^JaJh]s68<Ff $$G$Ifa$$If $$Ifa$Ffekd$$IfִBI $).2]9OHnl:    44 FapPytCw‡ćԈֈ؈ڈ܈ވ*:TrĉƉʉFf| $$Ifa$Ff$G$If$$a$҈Ԉ(*8:RTpr‰ĉȉʉ Xvxz|.0>BDҋ\^ƌ̌Ό$&\z| >@LVX̽̽̽̽̽̽̽̽̽̽̽̽̽hBh]sCJOJQJaJ hBh]sCJOJQJ^JaJh]sCJaJh]s5CJ\aJh]sh]s5OJQJ^JJʉ vz|~.2468:<>@DFfFfc $$Ifa$ $$G$Ifa$ $$Ifa$$If^ŒČƌȌʌΌ&z~FfFf1 $$Ifa$ $$G$Ifa$ $$Ifa$$If~>BDFHJLNPRX  $$G$Ifa$Fff$If $$Ifa$Ff $$G$Ifa$ dfȏ$&48:<PR46^`z|ĒƒޒNPRTV hh]sCJ hh]sCJOJQJ^JaJh]sCJOJQJ^JaJh]s5OJQJ^J h]s6hT9h]s5CJ\aJhBh]sCJOJQJaJ hBh]sCJOJQJ^JaJh]sh]sCJaJ7fFf4 $$Ifa$$IfFf $$G$Ifa$ $$G$Ifa$$G$If "$&(68:<>@BDFHJLNPR6`$Ff$G$If $$G$Ifa$ $$Ifa$Ff $$G$Ifa$`bdfhjlnprt|ƒPRV  $$G$Ifa$$IfFf $$Ifa$Ffg$G$If "$&*Δڔܔޔ$G$If $$G$Ifa$ $$Ifa$Ffl$If $$Ifa$Ff $$G$Ifa$"$&(*̔Δؔڔ~–8:NPZ\rtڗܗ 榜uhh]sOJQJhh]s5OJQJ\hT9CJOJQJ^JaJhh]s6CJ$#hh]s6CJOJQJ^JaJ h]s6hh]s5CJ\aJhh]sCJ hh]sCJOJQJ^JaJh]sCJOJQJ^JaJh]sCJaJh]s. Ff$G$If– "$&(*,.0$G$If$G$If02:P\tܗ<>fxz|~Ff $$G$Ifa$$IfFf  $$Ifa$FfT&<:>dfvx68ΟПҟݿxeTTTC hT9h]sCJOJQJ^JaJ hT9h]sCJOJQJ^JaJ$hT9h]sCJOJPJQJ^JaJh]sCJaJhT9h]sCJ hT9h]sCJOJQJ^JaJhBh]sB*CJph/hBh]s5B*CJOJQJ\^JaJphhT9h]sCJ(hT9h]sCJOJQJ^JaJmH sH  hT9h]sCJOJQJ^JaJh]sh]sCJOJQJ^JaJ8Пҟ Ff $$Ifa$FfY $$G$Ifa$$If&<,024HJ.ղղթ|qmqhc_Qh]sCJOJQJ^JaJh h6 h]s6hT9h]s5CJ\aJhT9h]sCJ hT9h]sCJOJQJ^JaJ$hT9h]sCJOJPJQJ^JaJhT9h]sCJhCJOJQJ^JaJ(hT9h]sCJOJQJ^JaJmH sH  hT9h]sCJOJQJ^JaJh]sCJOJQJ^JaJh]sCJaJh]s .02468:<>@BDFHJ.Ff$G$If $$G$Ifa$ $$G$Ifa$ $$Ifa$h]shT9hCwjhCwU  /1h0A .!"#$% $$If!vh#v#vn#v#vW#v#vW#ve#v #v #v i#v <#v #v f#v <:V  =(, 55n55W55W5e5 5 5 i5 <5 5 f5 </ 2 F4 a2pytT9kd$$If ּo # 'r+|07777=8y888-9i999nWWe i<f<<<<<<<=(PPPP2 F4a2pytT9$$If!v h#v#vn#v#vW#v#vW#ve#v #v :V   Z=, 55n55W55W5e5 5  / /  /  /  / 4 Fa2pZytT9zkd$$If  o # 'r+|0 :nWWe   Z=$$$$44 Fa2pZytT9}$$If!v h#v#vn#v#vW#v#vW#ve#v #v :V 4c=+,,,, 55n55W55W5e5 5  / /  / /  /  4 Fa2pZytT9 kdW $$If4c o # 'r+|0 :nWWe  =$$$$44 Fa2pZytT9}$$If!v h#v#vn#v#vW#v#vW#ve#v #v :V 4=+,,,, 55n55W55W5e5 5  / /  / /  /  4 Fa2pZytT9 kd $$If4 o # 'r+|0 :nWWe  =$$$$44 Fa2pZytT9}$$If!v h#v#vn#v#vW#v#vW#ve#v #v :V 4=+,,,, 55n55W55W5e5 5  / /  / /  /  4 Fa2pZytT9 kdo$$If4 o # 'r+|0 :nWWe  =$$$$44 Fa2pZytT9}$$If!v h#v#vn#v#vW#v#vW#ve#v #v :V 4=+,,,, 55n55W55W5e5 5  / /  / /  /  4 Fa2pZytT9 kd$$If4 o # 'r+|0 :nWWe  =$$$$44 Fa2pZytT9}$$If!v h#v#vn#v#vW#v#vW#ve#v #v :V 4=+,,,, 55n55W55W5e5 5  / /  / /  /  4 Fa2pZytT9 kd$$If4 o # 'r+|0 :nWWe  =$$$$44 Fa2pZytT9}$$If!v h#v#vn#v#vW#v#vW#ve#v #v :V 4=+,,,, 55n55W55W5e5 5  / /  / /  /  4 Fa2pZytT9 kd$$If4 o # 'r+|0 :nWWe  =$$$$44 Fa2pZytT9o$$If!v h#v#vn#v#vW#v#vW#ve#v #v :V 4=+,,,, 55n55W55W5e5 5  / / /  / 4 Fa2pZytT9 kd$$If4 o # 'r+|0 :nWWe  =$$$$44 Fa2pZytT9}$$If!v h#v#vn#v#vW#v#vW#ve#v #v :V 49=+,,,, 55n55W55W5e5 5  / /  / /  /  4 Fa2pZytT9 kd#$$If49 o # 'r+|0 :nWWe  =$$$$44 Fa2pZytT9o$$If!v h#v#vn#v#vW#v#vW#ve#v #v :V 4=+,,,, 55n55W55W5e5 5  / / /  / 4 Fa2pZytT9 kd&$$If4 o # 'r+|0 :nWWe  =$$$$44 Fa2pZytT9g$$If!v h#v#vn#v#vW#v#vW#ve#v #v :V =,,,, 55n55W55W5e5 5  / / /  / 4 Fa2pZytT9kd'*$$If o # 'r+|0 :nWWe  =$$$$44 Fa2pZytT9g$$If!v h#v#vn#v#vW#v#vW#ve#v #v :V =,,,, 55n55W55W5e5 5  / / /  / 4 Fa2pZytT9kd-$$If o # 'r+|0 :nWWe  =$$$$44 Fa2pZytT9}$$If!v h#v#vn#v#vW#v#vW#ve#v #v :V 4=+,,,, 55n55W55W5e5 5  / /  / /  /  4 Fa2pZytT9 kd 1$$If4 o # 'r+|0 :nWWe  =$$$$44 Fa2pZytT9q$$If!v h#v#vn#v#vW#v#vW#ve#v #v :V 4=+,, 55n55W55W5e5 5  / /  / /  /  4 Fa2pZytT9 kd4$$If4 o # 'r+|0 :nWWe  =$$$$44 Fa2pZytT9q$$If!v h#v#vn#v#vW#v#vW#ve#v #v :V 4=+,, 55n55W55W5e5 5  / /  / /  /  4 Fa2pZytT9 kd8$$If4 o # 'r+|0 :nWWe  =$$$$44 Fa2pZytT9q$$If!v h#v#vn#v#vW#v#vW#ve#v #v :V 4=+,, 55n55W55W5e5 5  / /  / /  /  4 Fa2pZytT9 kd;$$If4 o # 'r+|0 :nWWe  =$$$$44 Fa2pZytT9q$$If!v h#v#vn#v#vW#v#vW#ve#v #v :V 4=+,, 55n55W55W5e5 5  / /  / /  /  4 Fa2pZytT9 kd?$$If4 o # 'r+|0 :nWWe  =$$$$44 Fa2pZytT9c$$If!v h#v#vn#v#vW#v#vW#ve#v #v :V 4=+,, 55n55W55W5e5 5  / / /  / 4 Fa2pZytT9 kdB$$If4 o # 'r+|0 :nWWe  =$$$$44 Fa2pZytT9c$$If!v h#v#vn#v#vW#v#vW#ve#v #v :V 4=+,, 55n55W55W5e5 5  / / /  / 4 Fa2pZytT9 kd F$$If4 o # 'r+|0 :nWWe  =$$$$44 Fa2pZytT9o$$If!v h#v#vn#v#vW#v#vW#ve#v #v :V 4=+,,,, 55n55W55W5e5 5  / / /  / 4 Fa2pZytT9 kd}I$$If4 o # 'r+|0 :nWWe  =$$$$44 Fa2pZytT9$$If!v h#v#vn#v#vW#v#vW#ve#v #v :V 4=+,,,, 55n55W55W5e5 5  / /  / / / /  /  4 Fa2pZytT9 kdL$$If4 o # 'r+|0 :nWWe  =$$$$44 Fa2pZytT9 $$If!vh#v#vn#v#vW#v#ve#v #v#v i#v <#v #v f#v <:V =(,,,,55n55W55e5 55 i5 <5 5 f5 </ /  / / 2 F4 a2p־ytT9kdP$$If֦o 'r+|07777=8y888-9i999nWe i<f<<<<<<<=(LLLL2 F4a2p־ytT9$$IfB!v h#v8#v(#v -:V :,585(5 -/ 2 F4 apZytT9kdV$$If B7"8J8r88889?98(((((((-:$$$$2 F4apZytT9$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#vi#v#v P:V  Z:, 55O55H5,5j5i55 P/  /  4 FapZytT9zkdY$$If BI $>&)/ 4]9OH,jiP Z:$$$$44 FapZytT9i$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#vi#v#v P:V :,, 55O55H5,5j5i55 P/ / / / /  4 FapZytT9kd]$$If BI $>&)/ 4]9OH,jiP:$$$$44 FapZytT9[$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#vi#v#v P:V :,, 55O55H5,5j5i55 P/ / / /  4 FapZytT9kd%a$$If BI $>&)/ 4]9OH,jiP:$$$$44 FapZytT9[$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#vi#v#v P:V :,, 55O55H5,5j5i55 P/ / / /  4 FapZytT9kdd$$If BI $>&)/ 4]9OH,jiP:$$$$44 FapZytT9[$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#vi#v#v P:V :,, 55O55H5,5j5i55 P/ / / /  4 FapZytT9kdg$$If BI $>&)/ 4]9OH,jiP:$$$$44 FapZytT9[$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#vi#v#v P:V :,, 55O55H5,5j5i55 P/ / / /  4 FapZytT9kdZk$$If BI $>&)/ 4]9OH,jiP:$$$$44 FapZytT9[$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#vi#v#v P:V b:,, 55O55H5,5j5i55 P/ / / /  4 FapZytT9kdn$$Ifb BI $>&)/ 4]9OH,jiP:$$$$44 FapZytT9[$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#vi#v#v P:V :,, 55O55H5,5j5i55 P/ / / /  4 FapZytT9kd(r$$If BI $>&)/ 4]9OH,jiP:$$$$44 FapZytT9[$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#vi#v#v P:V :,, 55O55H5,5j5i55 P/ / / /  4 FapZytT9kdu$$If BI $>&)/ 4]9OH,jiP:$$$$44 FapZytT9[$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#vi#v#v P:V :,, 55O55H5,5j5i55 P/ / / /  4 FapZytT9kdx$$If BI $>&)/ 4]9OH,jiP:$$$$44 FapZytT9[$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#vi#v#v P:V :,, 55O55H5,5j5i55 P/ / / /  4 FapZytT9kd]|$$If BI $>&)/ 4]9OH,jiP:$$$$44 FapZytT9[$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#vi#v#v P:V :,, 55O55H5,5j5i55 P/ / / /  4 FapZytT9kd$$If BI $>&)/ 4]9OH,jiP:$$$$44 FapZytT9D$$IfB!v h#vf*#vi#v#v#v (#v -:V :,5f*5i555 (5 -/ / /  2 F4 apxytT9kd+$$If  B)/ 47"8J8r88889?9f*i(((((((-:00002 F4apxytT9$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#v#v8#v g:V  Z:, 55O55H5,5j5585 g/  /  4 FapZytT9zkd $$If BI $>&)-2X9OH,j8g Z:$$$$44 FapZytT9c$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#v#v8#v g:V :, 55O55H5,5j5585 g/ / / / /  4 FapZytT9kd4$$If BI $>&)-2X9OH,j8g:$$$$44 FapZytT9U$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#v#v8#v g:V :, 55O55H5,5j5585 g/ / / /  4 FapZytT9kd$$If BI $>&)-2X9OH,j8g:$$$$44 FapZytT9U$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#v#v8#v g:V :, 55O55H5,5j5585 g/ / / /  4 FapZytT9kd$$If BI $>&)-2X9OH,j8g:$$$$44 FapZytT9U$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#v#v8#v g:V ":, 55O55H5,5j5585 g/ / / /  4 FapZytT9kde$$If" BI $>&)-2X9OH,j8g:$$$$44 FapZytT9U$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#v#v8#v g:V :, 55O55H5,5j5585 g/ / / /  4 FapZytT9kdƘ$$If BI $>&)-2X9OH,j8g:$$$$44 FapZytT9U$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#v#v8#v g:V :, 55O55H5,5j5585 g/ / / /  4 FapZytT9kd'$$If BI $>&)-2X9OH,j8g:$$$$44 FapZytT96$$IfB!v h#vf*#v#v8#v #v (:V :,5f*5585 5 (/ / /  2 F4 apxytT9kd$$If  B)-27"8J8r88889:9f*8 ((((((((:00002 F4apxytT9$$IfB!v h#v8#v (:V :,585 (/ 2 F4 apZytT9kdZ$$If B7"8J8r88889:98((((((((:$$$$2 F4apZytT9$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#v#v8#v g:V  Z:, 55O55H5,5j5585 g/  /  4 FapZytT9zkd8$$If BI $>&)-2X9OH,j8g Z:$$$$44 FapZytT9c$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#v#v8#v g:V :, 55O55H5,5j5585 g/ / / / /  4 FapZytT9kda$$If BI $>&)-2X9OH,j8g:$$$$44 FapZytT96$$IfB!v h#vf*#v#v8#v #v (:V =:,5f*5585 5 (/ / /  2 F4 apxytT9kdЭ$$If=  B)-27"8J8r88889:9f*8 ((((((((:00002 F4apxytT9$$IfB!v h#v8#v(#v-#v (:V :,585(5-5 (/ 2 F4 apZytT9kd$$If B7"8J8r88889?98(((-((((:$$$$2 F4apZytT9$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#v#vn#v l:V  Z:, 55O55H5,5j55n5 l/  /  4 FapZytT9zkd$$If BI $>&).2]9OH,jnl Z:$$$$44 FapZytT9i$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#v#vn#v l:V :,, 55O55H5,5j55n5 l/ / / / /  4 FapZytT9kdŸ$$If BI $>&).2]9OH,jnl:$$$$44 FapZytT9[$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#v#vn#v l:V :,, 55O55H5,5j55n5 l/ / / /  4 FapZytT9kd:$$If BI $>&).2]9OH,jnl:$$$$44 FapZytT9[$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#v#vn#v l:V :,, 55O55H5,5j55n5 l/ / / /  4 FapZytT9kd$$If BI $>&).2]9OH,jnl:$$$$44 FapZytT9[$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#v#vn#v l:V :,, 55O55H5,5j55n5 l/  / / /  4 FapZytT9kd$$If BI $>&).2]9OH,jnl:$$$$44 FapZytT91$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#v#vn#v l:V :,, 55O55H5,5j55n5 l/ 4 FapZytT9kdo$$If BI $>&).2]9OH,jnl:$$$$44 FapZytT9C$$IfB!vh#v#vO#v#vH#v#v#vn#vl:V :,,55O55H555n5l/ / / / 4 FapPytCw$$IfB!v h#v8#v (:V T:\,585 (/ 2 F4 apZytT9kd$$If B7"8J8r88889:98((((((((T:\$$$$2 F4apZytT9$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#v#vn#v :V  ZT:, 55O55H5,5j55n5 /  /  4 FapZytT9zkd$$If BI $>&).29OH,jn ZT:$$$$44 FapZytT9i$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#v#vn#v :V T:,, 55O55H5,5j55n5 / / / / /  4 FapZytT9kd$$If BI $>&).29OH,jnT:$$$$44 FapZytT9[$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#v#vn#v :V T:,, 55O55H5,5j55n5 / / / /  4 FapZytT9kdm$$If BI $>&).29OH,jnT:$$$$44 FapZytT9[$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#v#vn#v :V T:,, 55O55H5,5j55n5 / / / /  4 FapZytT9kd$$If BI $>&).29OH,jnT:$$$$44 FapZytT9[$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#v#vn#v :V `T:,, 55O55H5,5j55n5 / / / /  4 FapZytT9kd;$$If` BI $>&).29OH,jnT:$$$$44 FapZytT9[$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#v#vn#v :V T:,, 55O55H5,5j55n5 / / / /  4 FapZytT9kd$$If BI $>&).29OH,jnT:$$$$44 FapZytT9[$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#v#vn#v :V T:,, 55O55H5,5j55n5 / / / /  4 FapZytT9kd $$If BI $>&).29OH,jnT:$$$$44 FapZytT9[$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#v#vn#v :V T:,, 55O55H5,5j55n5 / / / /  4 FapZytT9kdp$$If BI $>&).29OH,jnT:$$$$44 FapZytT9[$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#v#vn#v :V T:,, 55O55H5,5j55n5 / / / /  4 FapZytT9kd$$If BI $>&).29OH,jnT:$$$$44 FapZytT9[$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#v#vn#v :V T:,, 55O55H5,5j55n5 / / / /  4 FapZytT9kd>$$If BI $>&).29OH,jnT:$$$$44 FapZytT96$$IfB!v h#vf*#v#vn#v #v (:V T:\,5f*55n5 5 (/ / /  2 F4 apxytT9kd$$If  B).27"8J8r88889:9f*n ((((((((T:\00002 F4apxytT9$$IfB!v h#v8#v(#v-#v (:V :,585(5-5 (/ 2 F4 apZytkdw$$If B7"8J8r88889?98(((-((((:$$$$2 F4apZyt$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#v#v(#v :V  Z:, 55O55H5,5j55(5 /  /  4 FapZytzkdq$$If BI $>&)1.Y3]9OH,j( Z:$$$$44 FapZyti$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#v#v(#v :V :,, 55O55H5,5j55(5 / / / / /  4 FapZytkd$$If BI $>&)1.Y3]9OH,j(:$$$$44 FapZyt[$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#v#v(#v :V :,, 55O55H5,5j55(5 / / / /  4 FapZytkd$$If BI $>&)1.Y3]9OH,j(:$$$$44 FapZytR$$IfB!v h#vf*#v#v(#v#v(#v-#v (:V :,5f*55(55(5-5 (/ / /  2 F4 apxytkdv$$If  B)1.Y37"8J8r88889?9f*((((-((((:00002 F4apxyt$$IfB!v h#v8#v(#v-#v (:V :,585(5-5 (/ 2 F4 apZytT9kdd$$If B7"8J8r88889?98(((-((((:$$$$2 F4apZytT9$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#v=#v#v _:V  Z:, 55O55H5,5j5=55 _/  /  4 FapZytT9zkd^ $$If BI $>&).3]9OH,j=_ Z:$$$$44 FapZytT9i$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#v=#v#v _:V :,, 55O55H5,5j5=55 _/ / / / /  4 FapZytT9kd $$If BI $>&).3]9OH,j=_:$$$$44 FapZytT9[$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#v=#v#v _:V :,, 55O55H5,5j5=55 _/ / / /  4 FapZytT9kd$$If BI $>&).3]9OH,j=_:$$$$44 FapZytT9[$$IfB!v h#v#vO#v#vH#v,#vj#v=#v#v _:V :,, 55O55H5,5j5=55 _/ / / /  4 FapZytT9kdc$$If BI $>&).3]9OH,j=_:$$$$44 FapZytT9R$$IfB!v h#vf*#v=#v#v#v(#v-#v (:V :,5f*5=555(5-5 (/ / /  2 F4 apxytT9kd$$If  B).37"8J8r88889?9f*=(((-((((:00002 F4apxytT9^ 666666666vvvvvvvvv66666686666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtHL`L Normalny*$CJ_HaJmHnHsHtHJA J Domy[lna czcionka akapituTi@T 0 Standardowy :V 44 la ,k , 0 Bez listy L/L Domy[lna czcionka akapitu1:o: NagBwek ZnakCJaJ6o6 Stopka ZnakCJaJRO2R NagBwek1 x$OJQJCJPJ^JaJJB@2J Tekst podstawowyd*/@1B* Lista^JH"@RH Legenda xx $CJ6^JaJ]0Ob0 Indeks $^JHrH GBwka i stopka % $8@8 NagBwek  p#4 4 Stopka  p#BOB Zawarto[ tabeli1$ $JOJ NagBwek tabeli $a$ $5\PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VFMG.|H" rxx5aKFXKS1,G-TNz b1UB8;^e9nNӨZ=dwqŷ7͠iލ.éIB'º;z~ݡOCQJ ˦96M .*!ޞovngUVo UYC<7^S*C0ױDzRA#8ꍉU47U6K|Ptu̹'Yv@~ !E1 ۰Nh4Of**byp/36Ĵ^NhwQV5nhϿ~Tڲ7ac$bL.Xܢ5w97[ Cֳ6|O(c5c4-h܇EMnUD !~`ϘJ0A?My71e1ۭ.Ѣ-4RUn{uSLɟ)nL \BuB7Ji\Cbw@m/k_֜aΒjFHP؏T,مdf|,Yd̬#r@PU(T7$ow<缂Frz:Y'[`߇@ST滪7_ǬFQ Zyٿ ڎ`rPh1,QWIDANT~AoE)C3`]dm2iVֵ褽Vl 8 #%.A2rxF~!'-06UY\`dhmqsu<4 \##%&/7,;=nnJrfv0x z{n~.6ʉ~`0 "#$%&()*+,./12345STVWXZ[]^_abcefgijklnoprtv8@0(  B S  ?be/? QTY[%)<Hy }LS:=W\  LN^` !!!!!!!!s"u"|""##%%%%&&L'O'w'|'''''''''''((L)O)))))**++n+p+3,5,,,,,Z-\-J/M///=0@0Y0[0111222223 333'5*55555555566667 7777788888888888 Z[""0%1%))))))))))++++++++++M,M,N,N,O,O,P,P,Q,Q,,,,,,,,,,,----------u-u-v-v-w-w-x-x-y-y-----------|.|.}.}.~.~.............//////////\0\0]0]0^0^0_0_0`0`0j0k0l0l0w0w0x0x0.1.1G1J1P1P144+5+5,5,5-5-5.5.5/5/555555555551727{7|777777777778888888888880n$;?]sCwT9B88@ /@ 8 nUnknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x ArialK,Bookman Old Style7..{$ CalibriCzcionka tekstu podstawowegoTimes New RomanG&  xP!Liberation SansG. P<*Microsoft YaHeiU MangalLiberation MonoA$BCambria Math"Ah';GiE0 g0 g!088K P 0! xx StandardAnna A.G. Gdo[Oh+'0x  ( 4 @ LX`hp Standard Normal.dotmAnna A.G. Gdo5Microsoft Office Word@NZ@'@,3@Vove 0՜.+,0 hp|  g8  Tytu  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwyz{|}~      !"$%&'()*/Root Entry F$e1Data x1Table(WordDocument1SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8#CompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q